Для испанского канала детского контента это уже вторая награда: El Caracol получил серебряную кнопку YouTube, перешагнув отметку в 100 тысяч подписчиков, а в 2024 году количество зрителей канала превысило миллион человек.
Золотая кнопка YouTube-канала El Caracol не первая награда компании X-Media Digital, но первая золотая кнопка в обновленном формате. С августа 2024 года YouTube обновил дизайн наград, сделав их более легкими и компактными, а золотая и серебряная кнопки стали одинакового размера.
Детский YouTube-канал El Caracol создан X-Media Digital для испаноязычных зрителей. Специально для канала команда X-Media Digital создает и подбирает уникальный контент для детей, дублирует и адаптирует самые популярные российские и зарубежные мультфильмы.
X-Media Digital уже несколько лет активно занимается дубляжем и адаптацией контента для зрителей со всего мира. Среди успешно запущенных проектов компании — немецкий KinderKlubTV с миллионной аудиторией, арабские каналы GetMovies Kids Arabic и GetMovies Arabic, каналы с популярными сериалами GetMovies English и GetMovies Latinoamérica, а также несколько музыкальных каналов GetSongs Kids с песенками для детей на испанском, английском и немецком языках.
