Новости

Мультфильм «Жила-Была Царевна» будет дублирован на испанский язык

Компания X-Media Digital, создатель и продюсер мультсериала «Жила-Была Царевна», приступила к дубляжу и адаптации сериала для испаноязычных зрителей. В новом формате истории про озорную Царевну будут называться «La Princesa Traviesa».

«Жила-Была Царевна» – оригинальный проект компании X-Media Digital для детей от трех до семи лет, повествующий о приключениях жизнерадостной непоседливой Царевны, пятилетней девчонке с веселым, но упрямым характером. В каждой серии рыжеволосая Царевна неизбежно попадает в ситуацию, из которой ей предстоит вынести важный жизненный урок. Проблематика мультсериала разнообразна и затрагивает актуальные вопросы, касающиеся воспитания и обучения детей. Вместе с Царевной учатся и ее зрители, в каждой серии они узнают что-то новое, учатся преодолевать свои страхи и становятся более ответственными и сознательными. «Жила-Была Царевна» охватывает самые разные аспекты жизни ребенка: взаимодействие с другими детьми, забота об окружающей среде, трудности в учебе и адаптация в современном мире.

Серии мультфильма выходят с 2013 года на YouTube-каналах компании: «Жила-Была Царевна», «Get Movies» и «Теремок ТВ». Также мультфильм доступен на основных онлайн-площадках: IVI, OKKO, Кинопоиск, Мегафон ТВ, Start.ru и Premier, а также транслируется на главных детских каналах страны: «Тлум», «Мульт», «Мама», «Детский», «Карусель».

По мотивам мультфильма созданы специальные обучающие проекты для детей: «Алфавит с Царевной», «Раскраски с Царевной» и развивающие видеоролики «Поиграйки с Царевной».

В настоящее время сериал доступен на русском, английском и немецком языках, серии на испанском языке появятся совсем скоро. Все выпуски мультсериала можно посмотреть на YouTube-каналe Царевны: www.youtube.com/c/ЖилабылаЦаревна, а в telegram-канале X-Media Digital — https://t.me/xmediadigital узнать актуальные новости компании.